Ce dixième numéro de Climatologie propose 6 articles. Il marque la fin d’une décennie de publication de cette revue menée sous cette forme par l’AIC, et la transition vers une autre configuration. En effet, voté lors de l’Assemblée Générale de l’AIC tenue durant le colloque de Cotonou (septembre 2013), la revue Climatologie va évoluer vers une version bilingue franco-anglaise, et vers une plateforme numérique (à valider à ce jour) ayant une plus large diffusion. Cette évolution, unanimement souhaitée, n’en reste pas moins complexe à mettre en oeuvre, notamment pour garder la cohérence et la qualité des étapes scientifiques et éditoriales, mais aussi plus trivialement d’un point de vue technique. Nous espérons donc pouvoir élargir et satisfaire le lectorat de Climatologie, dans les meilleurs délais et conditions …

© Association internationale de climatologie 2013