Le dépôt de slush à l’embouchure de la Coulée des Mélèzes. (A) Vue de la surface du dépôt trois jours après la coulée du 27 mars 1988. Le gros bloc pèse plus de deux tonnes. (B) Coupe dégagée par le ruisseau à l’apex de la langue de débris de la coulée du 27 mars 1988. Trois jours après l’évènement, le dépôt est principalement constitué (à plus de 90 % en volume) de slush ressuyée et congelée, salie par des débris minéraux et organiques. On y distingue quatre couches superposées et plusieurs blocs décimétriques. (C) Dépôt de slush de la coulée de 2013 au lendemain de l’évènement. (D) Aspect chaotique de la langue de débris après la fonte des neiges (juin 1988). Le sac à dos (astérisque) donne l’échelle. The slush deposit at the mouth of the Coulée des Mélèzes. (A) View of the surface of the deposit three days after the flow of 27 March 1988. The large block weighs more than two tons. (B) Creek cleared at the apex of the debris tongue of the flow of 27 March 1988. Three days after the event, the deposit consists mainly of (more than 90% by volume) dried and frozen slush contains mineral and organic debris. There are four superimposed layers and several decimetric blocks. (C) Slush deposit of the flow of 2013, the day after the event. (D) June 1988: Chaotic aspect of debris tongue after snowmelt. The backpack (asterisk) gives the scale.