a) Valeurs quotidiennes maximales de l’ICU des environnements « eau », « végétalisé », « urbain dense » et « surface imperméable à faible albédo » entre le 15 juin et le 30 septembre 2019. b) Moyennes horaires de l’ICU sur un cycle journalier pour les mêmes environnements entre le 15 juin et le 31 août 2019. UHI maximum daily values for “water”, “vegetalized”, “densely urbanized”, and “impervious surface with low albedo” environment types over the period 15 June to 30 September 2019. b) UHI hourly averages on a daily cycle for the same environment types between June 15 and August 31, 2019.