Comparaison de la spatialisation des Tx de juin effectuée à partir des deux modèles de régression alimentés par les sorties d’ALADIN (Régression-ALADIN) ou par les mesures de Météo France (Régression-Météo France). Les différences ne sont évaluées que pour l’aire couverte par les stations de mesures de Météo France (points noirs). Comparison of the cartography of June Tx made from both models of regression fed by the outputs of ALADIN (Régression-ALADIN) or by the observed data of Météo France (Régression-Météo France). The differences are only estimated for the area covered by the network of Météo France (black points).