Représentation des biais moyennes mensuelles (à gauche) et des coefficients d’efficacité de Nash mensuels (à droite) des flux de chaleur sensible (rouge) et latente (bleu) pour une fraction verte égale à 1 (trait continu) et une variable (tireté) pour les stations Nalohou (A et B ; janvier 2008 – décembre 2009) et Wankama (C et D ; janvier 2008 – août 2009). Representation of mean monthly biases (left) and monthly Nash efficiency coefficients (right) of sensible (red) and latent (blue) heat fluxes for a green fraction equal to 1 (solid line) and a variable (dashed line) for the Nalohou (A and B; January 2008 - December 2009) and Wankama (C and D; January 2008 - August 2009) stations.