Contexte géographique d’Haïti. Les lignes et les points rouges représentent les failles et les séismes majeurs (Styron et al., 2020). Les lignes bleues représentent les trajectoires des cyclones ayant traversé Haïti depuis 1950. Les points bleus représentent les chefs-lieux des départements. La topographie en arrière-plan est issue des données SRTM (Reuter et al., 2007). Geographical context of Haiti. The red lines and dots represent faults and major earthquakes (Styron et al., 2020). The blue lines represent the tracks of hurricanes that have passed through Haiti since 1950. The blue dots represent departmental capitals. The topography in the background is derived from SRTM data (Reuter et al., 2007).