Chronique annuelle des composantes X_GRP et Y_GRP du gradient régional de pression (GRP) et de la pression atmosphérique au niveau de la mer au point de grille 5°E - 50°N sur la période 1970-2011. X_GRP et Y_GRP ont été calculés à partir de la pression au niveau de la mer et d’une grille de 2,5° de résolution. Annual series of the X_PGF and the Y_PGF components of the « pressure gradient force » (PGF) as well as of the sea level pressure for the grid point 5°E - 50°N over the 1970-2011 period. X_PGF and Y_PGF were computed with the sea level pressure data at a grid resolution of 2.5°.