Représentation des échanges dans le modèle ISBA : Q* est le rayonnement net, ΔQs le flux de stockage, QH le flux de chaleur latente, d1, d2 et d3 représentent l’épaisseur des couches de sol, Ts la température de surface, T2 la température de la couche racinaire, wg, w2 et w3 les contenus en eau du sol pour chaque couche, Eg l’évaporation du sol nu, Etr la transpiration des plantes, Er l’eau interceptée par le feuillage, Wr le réservoir d’interception de l’eau par la végétation, Rs, Rc2 et Rc3 le ruissellement (depuis la couche de surface, racinaire ou profonde), D1 et D2 la diffusion de l’eau entre les couches et K2 et K3 le drainage gravitationnel (d’après Lemonsu, 2005). Presentation of the different fluxes in ISBA scheme: net radiation Q*, storage heat flux ΔQs, latent heat flux QH, soil layers depths d1, d2, and d3, surface soil temperature Ts, root layer temperature T2, soil water content for each soil layer wg, w2 and w3, bare soil evaporation Eg, plant transpiration Etr, water intercepted by leaves Er, vegetation water reservoir Wr, runoff (surface layer Rs; root layer Rc2, deep layer Rc3), water diffusion between soil layers D1 and D2, drainage K2 and K3.