Composantes du bilan d’énergie au sommet du canyon pour la journée ensoleillée du 28 juillet 2002 à 3 niveaux dans le canyon. RN = rayonnement net; H = flux de chaleur sensible; LE = flux de chaleur latente; S = flux de chaleur dans le sol. Components of the energy budget at 3 levels in the canyon for the sunny day of July 28, 2005. RN = net radiation, H = sensitive heat flux,LE = latent heat flux, S = ground convective heat flux.