Synthèse de la relation entre ICU, GPP, vitesse du vent et vent méridien moyennés entre 20 et 3 h UTC pour les (a) 24 nuits caniculaires et (b) 105 nuits chaudes identifiées à Dijon entre 2014 et 2021. La taille et la couleur des cercles correspondent à la vitesse du vent et à sa direction méridienne, respectivement. Leur position est fonction de l’ICU (en abscisses) exprimé en anomalie par rapport à l’ICU moyen des 24/105 nuits étudiées et du GPP (en ordonnées). Les cercles noirs correspondent aux quatre cas retenus pour examiner les structures spatiales récurrentes de la température de l’air nocturne lors des canicules. Synthesis of the relationship between UHI, PPG, wind speed and meridional wind averaged between 20 and 3h UTC for (a) the 24 heat wave nights and (b) 105 hot nights identified in Dijon between 2014 and 2021. The circle size and color show wind speed and its meridional direction, respectively. The circle position depends on the UHI (x-axis) expressed in anomaly compared to mean UHI conditions averaged for the 24/105 nights and on the PPG (y-axis). The black circles correspond to the case studies retained to examine recurrent spatial patterns in nocturnal air temperature during heat waves.