Répartition spatiale des températures de surface observées le 29 juillet 1987 (A), le 26 juillet 2001 (B) et le 19 juillet 2010 (C) à environ 9 h TU dans l’agglomération de Sfax (températures de surfaces déduites à partir des canaux 4 et 5 des images NOAA-AVHRR à droite et à partir de la sixième bande des images Landsat TM à gauche). Spatial distribution of surface temperatures observed in July 29, 1987 (A), July 26, 2001 (B) and July 19, 2010 (C) at about 9 am GMT in the town of Sfax; surface temperature derived from channels 4 and 5 of NOAA-AVHRR images in the right and from the sixth band of Landsat TM images at left.