Analyse des températures maximales entre juillet 2017 et mai 2018 dans la vallée viticole de Waipara pour cinq data loggers in situ 1) BellbirdSpring, 2) BlackAvenue_top, 3) ChurchRoad, 4) MountBrown et 5) Pilgrim_top. Corrélation de la température de l’air journalière maximale (Tx) et de la température de surface maximale journalière : a) moyenne des maximales des satellites Terra et Aqua (Moyenne LSTx MOD et MYD), b) maximale du satellite Terra (MOD) et c) maximale du satellite Aqua (MYD) pour chaque data logger in situ. Maximum temperature analysis between July 2017 and May 2018 in the Waipara Wine Valley for five in situ data logger 1) BellbirdSpring, 2) BlackAvenue_top, 3) ChurchRoad, 4) MountBrown and 5) Pilgrim_top. Correlation of the maximum daily air temperature (Tx) and the maximum daily surface temperature: a) average of the maximums of the Terra and Aqua satellites (Average LSTx MOD and MYD), b) maximum of the Terra satellite (MOD) and c) maximum of the Aqua satellite (MYD) for each data logger in situ.