Distribution géographique des écarts entre les hauteurs des précipitations hivernales en Grèce simulées par le modèle statistique (Pred1 (a), Pred 2(b)) et dynamique (c) et les précipitations observées correspondantes (statistique / dynamique – observées), pour la période de run de contrôle (1961-1990). Les écarts positifs (négatifs) sont représentés par un rond noir (blanc). Les écarts significatifs d’après le t-test au seuil de 0,05 figurent en gris foncé. Geographical distribution of the differences between the simulated precipitation totals derived from the statistical model (Pred1 (a), Pred 2(b)), the dynamical model (c) and the observed precipitation totals (statistical / dynamical – observed) fro the control run period 1961-1990. The positive (negative) differences are represented by black (white) circles. The statistical significant differences are shaded with grey colour.